Allah'a itaat ve peygambere bağlılık
1 Ey Peygamber! Allah'tan sakın, inkârcılara ve ikiyüzlülere uyma. Şüphesiz Allah bilendir, bilgedir.
2 Rabbinden sana vahyedilene uy. Şüphesiz Allah yaptıklarınızdan haberdardır.
3 Allah'a güven. Vekil olarak Allah yeter.
4 Allah bir adamın içinde iki kalp yaratmadı. Eşlerinizi anneleriniz yapmadı ve evlatlıklarınızı öz oğullarınız kılmadı. Bunlar sizin ağzınızla söylediğiniz sözlerdir. Allah ise gerçeği söyler ve doğru yola iletir.
5 Onları babalarına nispet ederek çağırın. Bu Allah katında daha doğrudur. Eğer babalarını bilmiyorsanız, onlar sizin din kardeşleriniz ve dostlarınızdır. Yanılarak yaptıklarınızda size günah yoktur, fakat kalplerinizin kastettiğinde vardır. Allah bağışlayandır, esirgeyendir.
6 Peygamber, inananlar için kendi canlarından daha önceliklidir. Onun eşleri de onların anneleridir. Akraba olanlar, Allah'ın kitabına göre, birbirlerine diğer inananlardan ve göçmenlerden daha yakındırlar. Ancak dostlarınıza uygun bir vasiyet yapabilirsiniz. Bu kitapta yazılıdır.
7 Hani biz peygamberlerden sözlerini almıştık. Senden, Nuh'tan, İbrahim'den, Musa'dan ve Meryem oğlu İsa'dan da. Onlardan sağlam bir söz aldık.
8 Allah doğruları doğruluklarından sorgulayacaktır. İnkârcılara ise acı bir azap hazırlamıştır.
Hendek Savaşı ve münafıkların tutumu
9 Ey inananlar, Allah'ın size olan nimetini hatırlayın. Hani size ordular gelmişti de biz onlara karşı bir rüzgâr ve göremediğiniz ordular göndermiştik. Allah yaptıklarınızı görendir.
10 Hani onlar size üstünüzden ve altınızdan gelmişlerdi. Gözler kaymış, yürekler ağızlara gelmişti ve siz Allah hakkında türlü düşüncelere kapılmıştınız.
11 İşte orada inananlar sınanmış ve şiddetli bir sarsıntıyla sarsılmışlardı.
12 Hani ikiyüzlüler ve kalplerinde hastalık olanlar, 'Allah ve Elçisi bize sadece aldatıcı vaatler vermiş' diyorlardı.
13 Hani onlardan bir grup, 'Ey Yesrib halkı! Sizin için duracak yer yok, geri dönün' demişti. Onlardan bir başka grup da, 'Evlerimiz açıktır' diyerek Peygamberden izin istiyordu. Oysa evleri açık değildi. Onlar sadece kaçmak istiyorlardı.
14 Eğer şehrin her yanından üzerlerine girilseydi ve sonra onlardan fitne çıkarmaları istenseydi, mutlaka bunu yaparlardı ve bunda pek az duraklarlardı.
15 Andolsun ki onlar, daha önce arkalarını dönüp kaçmayacaklarına dair Allah'a söz vermişlerdi. Allah'a verilen söz sorumluluğu gerektirir.
16 De ki: Eğer ölümden veya öldürülmekten kaçıyorsanız, kaçmak size asla fayda vermeyecektir. O takdirde bile ancak kısa bir süre yaşatılırsınız.
17 De ki: Allah sizin için bir kötülük dilerse, sizi ondan kim koruyabilir? Veya size bir rahmet dilerse, buna kim engel olabilir? Onlar kendilerine Allah'tan başka ne bir dost ne de bir yardımcı bulabilirler.
18 Allah, içinizden alıkoyanları ve kardeşlerine, 'Bize gelin' diyenleri gerçekten biliyor. Zaten bunların pek azı savaşa gelir.
19 Size karşı cimridirler. Korku geldiğinde, üzerine ölüm baygınlığı çökmüş gibi gözleri dönerek sana baktıklarını görürsün. Korku gidince de, hayra karşı cimrilik ederek sizi keskin dilleriyle incitirler. İşte onlar inanmamışlardır; bu yüzden Allah onların yaptıklarını boşa çıkarmıştır. Bu, Allah'a göre kolaydır.
20 Onlar düşman birliklerinin gitmediğini sanıyorlardı. Eğer düşman birlikleri tekrar gelseydi, isterlerdi ki çöllerde bedeviler arasında bulunsunlar da sizin haberlerinizi oradan sorsunlar. Zaten aranızda bulunsalardı da pek az savaşırlardı.
21 Andolsun ki, Allah'ın Elçisinde sizin için, Allah'a ve ahiret gününe kavuşmayı umanlar ve Allah'ı çok ananlar için güzel bir örnek vardır.
22 İnananlar düşman birliklerini gördüklerinde, 'İşte bu, Allah'ın ve Elçisinin bize vaat ettiğidir. Allah ve Elçisi doğru söylemiştir' dediler. Bu, onların ancak imanlarını ve teslimiyetlerini artırdı.
23 İnananlardan öyle erkekler var ki, Allah'a verdikleri söze sadık kaldılar. Onlardan kimi sözünü yerine getirdi, kimi de beklemektedir. Onlar hiçbir şekilde sözlerini değiştirmediler.
24 Böylece Allah, doğruları doğruluklarıyla ödüllendirecek, ikiyüzlüleri de dilerse azaplandıracak veya tövbelerini kabul edecektir. Şüphesiz Allah çok bağışlayandır, çok merhamet edendir.
25 Allah, inkâr edenleri hiçbir fayda elde edemeden öfkeleriyle geri çevirdi. Allah, savaşta inananlara yetti. Allah güçlüdür, üstündür.
26 Allah, Kitap ehlinden onlara arka çıkanları kalelerinden indirdi ve kalplerine korku düşürdü. Bir kısmını öldürüyor, bir kısmını da esir alıyordunuz.
27 Allah, onların topraklarını, evlerini ve mallarını size miras kıldı. Ayrıca henüz ayak basmadığınız bir toprağı da. Allah her şeye gücü yetendir.
Peygamberin eşleri ve aile hayatı
28 Ey Peygamber, eşlerine de ki: Eğer dünya hayatını ve süsünü istiyorsanız, gelin size boşanma bedelini vereyim ve sizi güzelce serbest bırakayım.
29 Ama eğer Allah'ı, Elçisini ve ahiret yurdunu istiyorsanız, şüphesiz Allah içinizden iyilik yapanlara büyük bir ödül hazırlamıştır.
30 Ey Peygamberin eşleri, sizden kim açık bir çirkinlik yaparsa onun cezası iki kat artırılır. Bu Allah için kolaydır.
31 Sizden kim Allah'a ve Elçisine itaat eder ve iyi işler yaparsa, ona ödülünü iki kat veririz. Ve ona değerli bir rızık hazırladık.
32 Ey Peygamberin eşleri, siz kadınlardan herhangi biri gibi değilsiniz. Eğer sakınıyorsanız, sözü yumuşak bir şekilde söylemeyin ki kalbinde hastalık olan kimse ümide kapılmasın. Uygun söz söyleyin.
33 Evlerinizde oturun. Önceki cahiliye dönemindeki gibi açılıp saçılmayın. Namazı kılın, zekatı verin ve Allah'a ve Elçisine itaat edin. Ey ev halkı, Allah sizden kiri gidermek ve sizi tertemiz yapmak istiyor.
34 Evlerinizde okunan Allah'ın ayetlerini ve hikmeti hatırlayın. Şüphesiz Allah en ince ayrıntısına kadar her şeyi bilendir, her şeyden haberdardır.
Müslümanların davranış kuralları
35 Müslüman erkekler ve müslüman kadınlar, inanan erkekler ve inanan kadınlar, itaat eden erkekler ve itaat eden kadınlar, doğru sözlü erkekler ve doğru sözlü kadınlar, sabreden erkekler ve sabreden kadınlar, alçakgönüllü erkekler ve alçakgönüllü kadınlar, sadaka veren erkekler ve sadaka veren kadınlar, oruç tutan erkekler ve oruç tutan kadınlar, iffetlerini koruyan erkekler ve iffetlerini koruyan kadınlar, Allah'ı çok anan erkekler ve çok anan kadınlar var ya; işte Allah bunlar için bir bağışlama ve büyük bir ödül hazırlamıştır.
36 Allah ve Elçisi bir işe hükmettiği zaman, inanan erkek ve kadının kendi işlerinde seçme hakkı yoktur. Kim Allah'a ve Elçisine karşı gelirse, apaçık bir sapkınlığa düşmüş olur.
37 Hani Allah'ın nimet verdiği ve senin de iyilik ettiğin kimseye, Eşini yanında tut ve Allah'tan sakın diyordun. Allah'ın açığa vuracağı şeyi içinde gizliyordun. İnsanlardan çekiniyordun. Oysa Allah'tan çekinmen daha uygundu. Zeyd onunla ilişkisini bitirince, onu seninle evlendirdik ki evlatlıkları eşleriyle ilişkilerini bitirdiklerinde onlarla evlenmek konusunda inananlara bir sıkıntı olmasın. Allah'ın emri yerine getirilmiştir.
38 Allah'ın kendisine farz kıldığı şeyleri yerine getirmekte peygambere bir zorluk yoktur. Önceden gelip geçenler arasında da Allah'ın kanunu böyleydi. Allah'ın emri kesinleşmiş bir hükümdür.
39 Onlar ki Allah'ın mesajlarını iletirler, O'ndan korkarlar ve Allah'tan başka kimseden korkmazlar. Hesap görücü olarak Allah yeter.
40 Muhammed, sizin erkeklerinizden hiçbirinin babası değildir. Fakat o, Allah'ın elçisi ve peygamberlerin sonuncusudur. Allah her şeyi hakkıyla bilendir.
41 Ey inananlar! Allah'ı çok anın.
42 O'nu sabah akşam yüceltin.
43 O, sizi karanlıklardan aydınlığa çıkarmak için size merhamet eden; melekleri de sizin için bağışlanma dileyendir. O, inananlara çok merhametlidir.
44 O'na kavuşacakları gün, onların selamlaşması Selam sözüdür. Allah onlara değerli bir ödül hazırlamıştır.
45 Ey Peygamber! Biz seni bir tanık, bir müjdeci ve bir uyarıcı olarak gönderdik.
46 Allah'ın izniyle O'na çağıran ve aydınlatıcı bir ışık olarak gönderdik.
47 İnananlara, kendileri için Allah'tan büyük bir lütuf olduğunu müjdele.
48 İnkârcılara ve ikiyüzlülere boyun eğme. Onların eziyetlerine aldırma. Allah'a güven. Vekil olarak Allah yeter.
Evlilik, boşanma ve aile ilişkileri
49 Ey inananlar, inanmış kadınlarla evlenip sonra onlara dokunmadan boşarsanız, onlar için sayacağınız bir bekleme süresi yoktur. Onlara bir şeyler verin ve güzelce serbest bırakın.
50 Ey Peygamber, biz sana mehirlerini verdiğin eşlerini, Allah'ın sana ganimet olarak verdiği cariyeleri, amcanın kızlarını, halalarının kızlarını, dayının kızlarını, teyzelerinin kızlarını ve seninle birlikte göç eden mümin bir kadını, eğer peygamber onunla evlenmek isterse, diğer müminlere değil yalnızca sana özgü olmak üzere helal kıldık. Biz, eşleri ve sahip oldukları cariyeler hakkında müminlere ne farz kıldığımızı biliriz. Bu sana bir zorluk olmasın diyedir. Allah çok bağışlayıcı ve çok merhametlidir.
51 Onlardan dilediğini geri bırakır, dilediğini yanına alırsın. Uzak durduklarından arzu ettiğini yanına almanda sana bir günah yoktur. Bu onların gözlerinin aydın olması, üzülmemeleri ve hepsinin senin verdiklerine razı olmaları için en uygun olanıdır. Allah kalplerinizde olanı bilir. Allah bilendir, yumuşak davranandır.
52 Bundan sonra başka kadınlarla evlenmen, elinin altındakiler dışında eşlerini başka eşlerle değiştirmen, güzellikleri hoşuna gitse bile sana helal değildir. Allah her şeyi gözetleyendir.
Peygamberin evine giriş ve davranış kuralları
53 Ey inananlar! Peygamberin evlerine, yemek için size izin verilmedikçe girmeyin. Ama çağrıldığınızda girin. Yemeği yediğinizde dağılın, sohbete dalmayın. Bu davranışınız peygamberi rahatsız ediyor, ama o size söylemekten çekiniyor. Allah ise gerçeği söylemekten çekinmez. Peygamberin eşlerinden bir şey istediğinizde perde arkasından isteyin. Bu, sizin kalpleriniz ve onların kalpleri için daha temizdir. Allah'ın elçisini üzmek ve ondan sonra eşleriyle evlenmek size asla helal değildir. Bu, Allah katında büyük bir günahtır.
54 Bir şeyi açıklasanız da gizleseniz de, şüphesiz Allah her şeyi bilendir.
55 Peygamberin eşlerine babaları, oğulları, erkek kardeşleri, erkek kardeşlerinin oğulları, kız kardeşlerinin oğulları, kendi kadınları ve sahip oldukları cariyeler hakkında bir günah yoktur. Allah'tan sakının. Şüphesiz Allah her şeye tanıktır.
Peygambere saygı ve salat
56 Allah ve melekleri Peygambere salat ederler. Ey inananlar, siz de ona salat edin ve tam bir teslimiyetle selam verin.
57 Allah ve Elçisini incitenlere Allah dünyada ve ahirette lanet etmiştir ve onlar için alçaltıcı bir azap hazırlamıştır.
58 İnanan erkekleri ve kadınları hak etmedikleri halde incitenlere iftira ve açık bir günah yüklenmiş olurlar.
Kadınların örtünmesi ve toplumsal ahlak
59 Ey Peygamber, eşlerine, kızlarına ve inananların kadınlarına söyle, dış giysilerini üzerlerine salsınlar. Bu onların tanınması ve rahatsız edilmemesi için en uygun olanıdır. Allah çok bağışlayıcı ve merhametlidir.
60 Eğer ikiyüzlüler, kalplerinde hastalık olanlar ve şehirde kötü haber yayanlar bu davranışlarından vazgeçmezlerse, kesinlikle seni onlara musallat edeceğiz. Sonra orada seninle pek az komşuluk yapabilecekler.
61 Lanetlenmişler olarak. Nerede bulunurlarsa yakalanacaklar ve öldürülecekler.
62 Bu, Allah'ın önceden gelip geçenler hakkındaki kanunudur. Allah'ın kanununda asla bir değişiklik bulamazsın.
Kıyamet günü ve Allah'a itaat
63 İnsanlar sana kıyamet saati hakkında soruyorlar. De ki: Onun bilgisi yalnızca Allah katındadır. Ne bilirsin, belki de kıyamet saati yakındır.
64 Şüphesiz Allah inkâr edenleri lanetlemiş ve onlar için alevli bir ateş hazırlamıştır.
65 Orada sonsuza dek kalacaklar. Hiçbir dost ve yardımcı bulamayacaklar.
66 Yüzleri ateşte çevrildiği gün, Keşke Allah'a itaat etseydik, keşke Peygambere itaat etseydik diyecekler.
67 Ve diyecekler ki: Rabbimiz! Biz liderlerimize ve büyüklerimize uyduk, onlar da bizi yoldan saptırdılar.
68 Rabbimiz! Onlara iki kat azap ver ve onları büyük bir lanetle lanetle.
69 Ey inananlar! Musaya eziyet edenler gibi olmayın. Allah onu onların dediklerinden temize çıkardı. O, Allah katında değerli biriydi.
70 Ey inananlar! Allah'tan korkun ve doğru söz söyleyin.
71 Allah işlerinizi düzeltsin ve günahlarınızı bağışlasın. Kim Allah'a ve Peygamberine itaat ederse, büyük bir başarıya ulaşmış olur.
72 Biz emaneti göklere, yere ve dağlara sunduk; onu yüklenmekten kaçındılar, ondan korktular. İnsan onu yüklendi. Şüphesiz o çok zalim ve çok cahildir.
73 Böylece Allah ikiyüzlü erkeklere ve ikiyüzlü kadınlara, Allah'a ortak koşan erkeklere ve Allah'a ortak koşan kadınlara azap edecek, inanan erkeklerin ve inanan kadınların tövbelerini kabul edecektir. Allah çok bağışlayıcı ve çok merhametlidir.